A young gay man facing deportation to Jamaica must turn to his estranged, homophobic father for help in securing a green card—forcing them both to confront painful truths and long-buried tensions.