On an autumn afternoon, a man and a woman are getting ready to leave their apartment in an interwar building in Bucharest. Just before they are about to leave, the woman locks herself in the bathroom and refuses to come out. At first irritated, then worried, the man tries to understand what made the woman change her plans, forcing him to stay there, trapped.