When 27-year-old Mary Gough is found dead at the foot of the stairs at her Dublin home, what appears to be a tragic accident turns into one of the most astonishing murder cases in living memory.