In a heavily religious Irish society, a young actor struggling with gender identity has to let go of his idea of masculinity before he loses sight of who he is and those he loves.